Citation 69299 2016-09-04 05:40:40+00:00 328497387 96513104
Contenu
- Titre
- Citation 69299 2016-09-04 05:40:40+00:00 328497387 96513104
- contenu
- C’est un tel postulat (d’universalité) qui sous-tend aussi bien en traduction automatique la recherche d’un langage pivot, qui se veut uniquement sémantique, c’est-à-dire, dans cette perspective, universel, car dégagé de toute spécificité morpho-syntaxique particulière à une langue donnée, que l’élaboration de structures profondes en grammaire générative. […] Les études faites dans cette perspective sont à peu près inutilisables : elles ne présentent pas de résultats opératoires et ne permettent pas d’expliquer et de prévoir les fonctionnements linguistiques inter-reliés (Fuchs <em>et al.</em>, 1979 : 11).
- is compiled by
- Lucky Semiosis
- Date de création
- 4 septembre 2016, 05:40:40 +00:00
- Est référencé par
- 182018_328497387_96513104
- x
- 810.953125
- color
- yellow
- y
- 5029.6875
- Complexité
-
167
- Date de modification
- 6 septembre 2023, 08:09:03 +00:00
- Détails de la complexité
- Physique,1,,,,,10,10
- Physique,2,,,,,15,30
- Actant,1,,,,,1,1
- Actant,2,,,,,1,2
- Concept,1,,,,,9,9
- Concept,2,,,,,14,28
- Rapport,1,1,Physique,Concept,properties,9,9
- Rapport,1,1,Physique,Physique,values,9,9
- Rapport,1,1,Actant,Physique,owner,1,1
- Rapport,1,1,Physique,Actant,cito:isCompiledBy,1,1
- Rapport,2,2,Actant,Concept,properties,3,6
- Rapport,2,2,Actant,Physique,values,3,6
- Rapport,1,1,Physique,Physique,dcterms:isPartOf,1,1
- Rapport,2,2,Physique,Concept,properties,11,22
- Rapport,2,2,Physique,Physique,values,11,22
- Rapport,2,2,Physique,Concept,skos:semanticRelation,4,8
- Rapport,2,2,Physique,Physique,uri,1,2
- Totaux de la complexité
- Physique,2,1,2,25,40
- Actant,2,1,2,2,3
- Concept,2,1,2,23,37
- Rapport,11,1,2,54,87
- Existence,17,1,2,104,167
Annotations
There are no annotations for this resource.